ZAYTOUN Hyam | Vigile

Coup-de-cœur de Sophie WESTENDORP pour Vigile de Hyam ZAYTOUN
DISSONANCES #36

Un soir, la narratrice se couche contrariée. Elle est enrhumée, s’est disputée avec son compagnon. Un échange de reproches banals et injustes, la vie en somme. Quand elle se réveille en pleine nuit, toute cette normalité s’est désintégrée. L’homme qu’elle aime est en train de faire un infarctus. « Tu fais le malin, je crois. C’est une blague, ce vrombissement de la bouche. Ce jeu étrange que tu fais au milieu de la nuit. Serait-ce que je ronfle et tu te moques ? J’ai tant de mal à vaincre le sommeil, cette nuit-là. » Massage cardiaque, pompiers, ambulance. « Comme je comprends maintenant la stupeur et le temps qui s’arrête. » Et puis la vie déjà qui doit reprendre, les enfants à gérer, les parents à prévenir, l’hôpital. « Je tente de composer une petite valise, de choisir dans ton armoire ce qui serait utile. Chacun de tes vêtements me nargue cruellement. Ils sont intacts. Une vie plus solide que la tienne, on dirait, ces choses qui t’appartiennent. » Des heures interminables commencent alors, à réfléchir à l’après au cas où tout en trouvant les mots susceptibles de raccrocher son amoureux à la vie. Lui raconter leur histoire, faire venir les amis, jeter toutes ses forces dans cette étrange bataille silencieuse. Gérer l’angoisse, l’absence et la culpabilité. Avec des phrases simples et lumineuses qu’elle a mis cinq ans à pouvoir écrire, Hyam Zaytoun plonge le lecteur dans ces quelques jours où le destin semble hésiter et l’existence ne tenir qu’à un fil. Un texte pudique et bouleversant qui raconte la peur, l’espoir, mais aussi la force insoupçonnée de la vie : (se) découvrir Eurydice capable de ramener son Orphée des Enfers.

éd. Le Tripode, 2019
128 pages
13 €